Last updateSat, 11 Jan 2014 11am


Getting Back on the Job: SAGEWorks Offers Help to LGBT People 40 or Older Who Need Work

Getting Back on the Job: SAGEWorks Offers Help to LGBT People 40 or Older Who Need Work

Friday, April 18, 2014  |  Lisa Middleton

SAGEWorks has begun!

The LGBT Community Center of the Desert, aka The Center, is currently serving unemployed and underemployed LGBT adults 40 years old and up with computer training and job-skills classes. The course helps participants build the requisite skills to perform the basic tasks of a job s...


The Weekly Independent Comics Page for April 17, 2014!

The Weekly Independent Comics Page for April 17, 2014!

Thursday, April 17, 2014  |  Staff

On this week's special Easter edition of the Independent comics page: Jen Sorenson examines the rise of groupthink; The K Chronicles ponders the development of the self-shooting gun; The City looks at the aftermath of the Heartbleed debacle; and Red Meat has some problems while decorating Easter eggs....


Ask a Mexican: Why Do People Use 'Latino' as a Synonym for 'Hispanic'?

Ask a Mexican: Why Do People Use 'Latino' as a Synonym for 'Hispanic'?

Wednesday, April 16, 2014  |  Gustavo Arellano

Dear Mexican: I like reading your articles—they are funny, sad, insightful, crude, serious and even a little provocative and antagonizing at times.

One thing I find a little antagonizing is the use of the term “Latino” as a synonym for “Hispanic”; certainly yours is not the only forum in which these ...


The Potted Desert Garden: The Tangerine Beauty Crossvine Is Great in Desert Pots

The Potted Desert Garden: The Tangerine Beauty Crossvine Is Great in Desert Pots

Tuesday, April 15, 2014  |  Marylee Pangman

Ever since my trusted nurseryman introduced it to me years ago, the Tangerine Beauty Crossvine has been one of my absolute favorites. It can be planted in the ground and is an aggressive grower that can cover a structure in a year or two.

Planted in pots, the Crossvine is a little slower-growing—but ...


Legalize It for the Trees: Making Marijuana Legal Could Help Save Our Public Forests

Legalize It for the Trees: Making Marijuana Legal Could Help Save Our Public Forests

Friday, April 11, 2014  |  Christi Turner

If you care about protecting clean water, endangered species and public health, then you might want to consider supporting the legalization of marijuana for recreational use.

That's because so much of the stuff is now being grown illegally on our public lands in places dubbed " trespass grows ." These ...


The Weekly Independent Comics Page for April 10, 2014!

The Weekly Independent Comics Page for April 10, 2014!

Thursday, April 10, 2014  |  Staff

On this week's contagious Independent comics page: Red Meat goes in for a trim; The City finds a disconcerting situation at the fish counter; The K Chronicles has a proposal for Google; and Jen Sorenson looks at Chief Justice John Roberts' words on campaign finance.



SAGEWorks has begun!

The LGBT Community Center of the Desert, aka The Center, is currently serving unemployed and underemployed LGBT adults 40 years old and up with computer training and job-skills classes. The course helps participants build the requisite skills to perform the basic tasks of a job search, and to expand computer knowledge and job skills.

SAGEWorks is being led by Bobbie McClain, a graduate of the first SAGEWorks, Palm Springs program in 2012. She credits the connections she made and the support she received at SAGEWorks with helping her find teaching positions both in the Coachella Valley and in Berkeley, Calif. She is particularly grateful for the opportunity to coordinate SAGEWorks, Palm Springs, in her new position at The Center.

"Losing a job, or being unemployed for a year or more, can be quite devastating, emotionally and financially," says McClain. "It was a lifesaver for me to find the SAGEWorks program and to meet others like me who needed to find work. Receiving updated training to expand on what we already know as older, experienced workers and having knowledgeable speakers who unselfishly donate time to train SAGEWorks students on how to interview, how to look for jobs in the new world of job searches, and how to locate needed resources to find employers who recognize the value of older workers was invaluable. I am grateful to my teachers and fellow students who supported me and gave me courage through a tough time."

SAGEWorks is offered at The Center three times each year: in the fall, winter and spring. Each session meets for eight weeks, with many guest lecturers from local agencies and businesses, offering students opportunities to meet with local employers.

SAGEWorks students will be offering two special presentations to the public, on Wednesday, April 30 and May 7. Lisa Middleton, the interim director of The Center will be speaking on "Transgender in the Workplace," and Lorraine D'Alessio and Thomas Joy of the D'Alessio Law Group will be speaking on "Working Legally in the United States."  These lectures will be held from 5:30 to 6:30 p.m. with a suggested donation of $10. Participants must register through SAGEWorks to attend either of these events.

If you are interested in joining the next SAGEWorks class, please contact The Center at (760) 416-7790 or This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

The rains had been heavy on and off for weeks, soaking the ground, washing away the soil and undercutting our yard and those of our neighbors. This happened 45 years ago, when we lived on a steep mountain ridge in the Santa Ynez Mountains of Santa Barbara, about 100 miles northwest of Los Angeles.

Where once we had an ample yard, 15 feet of grass now separated our house from the precipitous edge of the slope. That led to anxious nights with images in my mind of our house sliding down the slope while I slept. Although our house never went over the edge, those feelings of anxiety sometimes recur during big storms.

A little research reveals that the worst storm ever recorded in California struck on Christmas Eve of 1861. The rains continued almost nonstop until February 1862, soaking California with almost four times its normal rainfall, and creating enormous brown lakes on the normally dry plains of Southern California. In the Sierra Nevada, the deluges filled rivers, transforming them into raging torrents that swept away entire communities and gold-mining settlements in the foothills.

In California’s enormous Central Valley—a region well more than 300 miles long and 20 miles wide—the floodwaters streaming from the Sierra produced an inland sea, covering farmlands and towns. Sacramento was submerged under 10 feet of brown, debris-laden water, forcing residents to move about the city by boat.

California wasn’t alone in its misery: Diary and newspaper accounts suggest that most of the West Coast, as well as inland areas in Nevada, Utah and Arizona, suffered their worst floods in history.

Then there’s drought. I recall living through the severest drought on record for many Western states, which happened during the winter of 1976-1977. In California, this period is known as “the year with no rain.”

I was a teenager, and for the first time, I had to confront the realization that water was a finite resource. My family had always used water liberally, with little thought about supply, but that year, every drop counted. Washing cars, watering lawns and taking baths or long showers were banned. These “sacrifices” paled in comparison to the far harsher impacts we heard about on the news, faced by farmers with little water, ski areas with no snow, and forests drying and burning.

This bipolar behavior of our Western climate left me wondering what a “normal” climate really was.

Today, I am one of a small cohort of scientists trying to answer that question, by searching for evidence of past droughts and floods, wildfires, periods of warmth and cold and so on, over the geologic past—the period before humans kept records in the West.

If we step back and view our climate history over a very long time period—say, hundreds to thousands of years—we begin to see the forest for the trees. We can pick out extreme events and how often they occur. This natural history is written not in paper and ink, but in the earth itself, in sediment, stone, trees and ice. Like investigators at a crime scene, we try to piece together seemingly random and unrelated clues about our past climate, and eventually, we begin to see patterns.

Our discoveries are occasionally surprising, sometimes unsettling, even anxiety-provoking. Evidence is mounting, for example, that two prolonged droughts, each lasting more than a century, gripped the Southwest during medieval times, about 650 to 1,100 years ago.

Decades-long droughts have also occurred more frequently and fairly regularly, telling us that these dry periods are a normal feature of our climate.

We have also found evidence of previous catastrophic floods in the region, suggesting that the “megaflood” in 1861-1862 was not a freak event. Our studies indicate that huge floods—much larger than we have experienced in the past century—occurred every 100 to 200 years over the past few thousand years.

It’s unsettling to think about the implications of extreme climate events—and the reality that global warming may make severe weather much more frequent and even more extreme. These days, of course, my adult mind can provide diversions, and some people are getting quite skillful at outright denial. This might alleviate unease in the short run, but I know that the best long-term solution is for scientists to prepare everyone living in our Western states for a future of unpredictable and extreme climate change.

B. Lynn Ingram is a contributor to Writers on the Range, a service of High Country News. She is a professor of earth science at the University of California at Berkeley, and author of The West Without Water: What Past Floods, Droughts, and other Climatic Clues Tell Us About Tomorrow.

Dear Mexican: My father and mother were able to come to the United States because after the “yellow scare” was over, the U.S. didn’t seem to mind that Chinese were coming over here by the boatloads. Since my parents were given visas and green cards, my father was able to get into school pretty easily. This seems to be prevalent among most of the Chinese, Taiwanese, Korean and Indian populace (aka the model minority groups). As a result, immigrants from China, Taiwan, Korea and India have been able to get an education here—and prosper.

Additionally, many of these immigrants have pride for their home country (as do Mexicans; unlike what many people in the anti-immigration crowd think, you’re not the only ones who wave your home country’s flag around). This resulted in a lot of newly educated Chinese, Taiwanese, South Koreans and Indians bringing skills and expertise back to their home country. This allowed the aforementioned countries to build up—and these countries have begun to pump out fewer immigrants, since there are more job opportunities, better education systems and better living conditions overall. (There is still a way to go in China and India, but they’ll get there.)

My point: Why doesn’t the U.S. grant a greater number of Mexicans green cards and visas? It would stop all the whiners from saying, “We’ll all be speaking Spanish soon.” I mean, seriously: If the U.S. would allow more Mexicans in legally, then we’d have more Mexicans with actual opportunities in the U.S., which would mean Mexico would eventually benefit, and in turn, it would eventually reduce the number of illegal immigrants coming in from Mexico.

You’re a much better fact- and statistics-finder than I am (and you reach a lot more people than I do), so I was wondering if there is anyway you could let some of those wall-building whiners know that billions spent on letting Mexicans in and helping them succeed now (the illegals are a necessity anyway—New York would grind to a halt if the immigrants left) is a whole lot better in the long run than billions spent building a wall that doesn’t work (and then billions more spent later to tear it down when we realize the damn wall separates us from our neighbors and destroys ecosystems that keep America from turning into the Sahara).

Baby of Immigrants (Doesn’t Really Matter If They Are Legal Or Illegal)

Dear Chinita: Hear, hear all around. I’ll just note that many on the right want to keep Mexicans pendejos, poor and illegal, because it makes it that much easier to scapegoat and exploit them. You rarely hear Know Nothings go after Indians, for instance (who by far get the largest share of high-tech visas: 64 percent compared to Mexico’s puny 1.2 percent), because they’d go all Shiva on them with their money, education and ghost peppers.


The young student at Claremont McKenna College who approached me after my recent speech there to fret about the fact that family members don’t like her, because she’s not 100 percent Mexican: Don’t pay attention to the haters. I know that the Mexican part of you feels you’re obliged to hang out and respect family members, because they’re familia. Screw that. NEVER surround yourself with people who obsess about racial or cultural purity, because they’re the ones whose futures are doomed in this multicultural reality of ours—they’re going to end up whining as much as neo-Nazis.

ALWAYS surround yourself with people who’ll celebrate your diverse background. Stand strong; breath deep; and repeat after me: ¡A LA CHINGADA CON HATERS!

Ask the Mexican at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ; be his fan on Facebook; follow him on Twitter @gustavoarellano; or ask him a video question at!

A Los Angeles Times headline from August sums it up: “Killer bee season underway with a vengeance.”

Whoa, and not just because of the cliché. So far this year, the list of killer-bee victims in the U.S. begins with a confirmed fatality, 62-year-old Larry Goodwin, who got stung more than 1,000 times by a Texas swarm that was estimated to total more than 40,000 bees.

In Arizona, “a massive black mass of bees”—whoa, and not just because of the massive repetition—attacked several people and horses in a Phoenix suburb. Other Arizona swarms killed four dogs in Tucson, and maybe (not confirmed) killed a mountain climber and his dog in the Santa Rita range. A woman who witnessed an attack on an Arizona landscaper who was using a Weedeater in her yard reported: “I saw (him) throw his equipment into the air; his sunglasses fell off; and all I saw was black. He was screaming and there were just tons of bees attacking him … I felt so helpless.”

Also this year, another Texas swarm killed two miniature horses and five hens, and stung a woman “about 200 times, her boyfriend about 50 times. ... The pain from the stings was like being stabbed with hundreds of knives and torched with a flamethrower at the same time, (the woman) said.” The headline about that attack warned: “Be Afraid. Be Very Afraid.”

On the other hand, more than 60 million people in the U.S. territory invaded by killer bees—largely the Southwestern states, including the Coachella Valley—did not get stung this year. Or they didn’t get a newsworthy sting.

The background, as I reported in a 2002 High Country News story: “It wasn’t supposed to turn out like this. … When 26 bee colonies from Africa were brought to Brazil by a scientist in 1956, it was an attempt to boost that country’s honey production. … But a year later, African queens escaped captivity and began spreading like crazy on their own, taking over regular honeybee colonies either by force or interbreeding and asserting dominant genes, and occupying many niches held by native bees. Soon, Hollywood was churning out cheap horror movies like The Swarm and Deadly Invasion: The Killer Bee Nightmare. ... The front shifted from country to country as the Africanized bees picked up speed and killed an estimated 1,000 people in Latin America. They invaded Texas in 1990, Arizona and New Mexico in 1993, California in 1994, Nevada in 1998.”

Despite the hysteria, killer bees have only killed somewhere between a dozen and two dozen people in the U.S. (Also from my previous story: “There is disagreement about how many deaths the killer bees can be blamed for: Do we count the bulldozer driver in Texas who jumped off to run from bees and got run over by his own machine?”) Each death is a terrible tragedy for the victims, their families and friends. Meanwhile, the bees continue to spread, taking over southern Utah and southern Florida, creeping northward in California, and showing up in pockets of Georgia and Tennessee. Cold weather is thought to be a limiting factor, but states close to the front lines, like Oregon, are wondering if/when the invasion will cross their borders.

Like I’ve said for years: Let’s honor the victims, but tone down the hysteria, recognizing that these invading wild bees have become part of our ecosystem, like tiny wolves. Yes, compared to other kinds of bees, they’re more likely to damage you, but their “attacks” are really self-defense actions. They evolved in Africa, where lots of predators destroy bee colonies to gobble the honey, so they’re high-strung and super-defensive. If you’re extra-careful when you’re near a swarm of them, you should be OK, though there’s always the risk that you won’t KNOW you’re near them, so you might do something to trigger a defensive attack on you. (That’s one more reason to never pick up a Weedeater—a machine they often perceive as a threat.)

The main reason I’m writing about killer bees now is because they might help solve the so-called “colony collapse disorder” in our commercial honeybees, which are descended from European bees. The most recent round of colony collapse—mysterious die-offs of honeybees and vacated hives—began in 2006, according to the federal Agricultural Research Service. Commercial beekeepers have reported losing an average of 30 percent of their hives each year since then, due to colony collapse, which is worrisome, because losses above 14 percent a year mean their businesses are not economically viable. Researchers haven’t nailed down the exact cause of collapse, but the general thinking is it’s a combination of factors, including Varroa mites that weaken the bees, various pesticides applied to crops they pollinate, and other parasites and diseases, along with the stress of being hauled across the country to pollinate California’s almond trees, a crop that’s grown so huge that it requires more than a million colonies, in a bad time of year for bees (February).

However, killer bees are not so prone to suffer colony collapse, but that fact is not being widely circulated. Kirk Visscher, an associate professor of entomology just up the road at the University of California at Riverside, tells me that he used to have 60 hives in the university’s orange groves, but colony collapse took out about 40 hives, “and the ones that are still standing are Africanized (killer bees rather than European-strain commercial honeybees). I hear that from other beekeepers, too.”

Justin Schmidt, a 25-year veteran of the federal Carl Hayden Bee Research Lab in Tucson, now a lecturer in the University of Arizona Department of Entomology, sees the same survival ability in killer bees. “They can be useful. We can learn from them, and we should emphasize them more” in the efforts to solve colony collapse, Schmidt says. “But the media, economists and most scientists are ignoring it. At conferences on colony collapse, I don’t see anything about Africanized bees. No one is asking, ‘How come they don’t have it (colony collapse), and domestic bees do?’”

Googling around, I found a few mentions of killer-bee resistance to colony collapse, but not many, and I found no strong arguments for using them in the research of the crisis. Most of the mentions had to do with the killer bees’ resistance to Varroa mites, but Schmidt says they’re also relatively resistant to other things that prey on commercial honeybees, including “foulbrood” bacteria, the “chalkbrood” fungal disease, a parasite called Nosema, and the Israeli acute paralysis virus. “Mites do kill (killer bee colonies), but it takes two to three years, and by then, they’ve put off 15 to 20 new swarms. (High reproduction rates is another trait they developed to withstand African predators.) So mites don’t really affect the population dynamics of killer bees.”

Both Schmidt and Visscher think that the colony-collapse research should concentrate on selective breeding and other genetic engineering to develop killer bees that are somewhat calmer and more suited for use as commercial honey producers and pollinators. “Whatever those bees are doing right (to resist colony collapse), it’s probably not linked to their defensive behavior, so (hypothetically), breeding could produce manageable bees that are resistant to collapse,” Visscher says.

Says Schmidt: “Brazilians have bred killer bees for honey production, and that’s a great success story. Brazil was No. 17 in the world for honey production when they brought in killer bees, and now Brazil is No. 4. (Hypothetically), killer bees could also be genetically engineered to do commercial pollination.”

Killer bees are already, through natural evolution, becoming more like commercial honeybees in the ability to withstand cold, Schmidt adds. He thinks the ultimate limiting factor on their territory is not cold weather, but the lack of their natural food (flowers generating pollen) in cold weather. They could be managed in cold seasons with the “artificial diet” that’s given to commercial honeybees, he says.

Any good idea faces obstacles, of course. The hysteria around killer bees; the fact that they are more difficult to manage in colonies; and the liability risk if they harm someone have discouraged this potential line of research.

“Most beekeepers (in the U.S.) don’t like dealing with them,” Visscher says. When honeybee hives are taken over by African queens, for instance, the beekeepers usually remove those queens and add a new queen descended from European bees.

“There are all kinds of roadblocks,” Schmidt says, including “politics, funding and inertia” that support the European-strain honeybee industry. “But it needs to be done.”

Ray Ring is a senior editor at High Country News, the site from which this was cross-posted. The author is solely responsible for the content.

One official calls Interstate 70 through Colorado’s Rockies “the Berlin Wall for wildlife.” Animals killed there include cougars, bears, moose, elk, two of the state’s reintroduced Canada lynx, and Colorado’s first recorded wolf in more than 70 years, who had wandered all the way from Yellowstone—only to be struck by a car.

The amount and diversity of roadkill reflects the area’s value to wildlife and helped inspire a recent international competition to design a wildlife highway crossing over I-70 at Vail Pass.

Now, a newly formed coalition of engineers and conservationists, calling itself the Rocky Mountain Wildlife Bridge Company, wants to build the crossing. It envisions a revolutionary design to add to a growing number of highway wildlife crossings across the country—including some right here in California. Each is changing the way we think about roads and promising big benefits for both motorists and wildlife.

The crossings reflect a national problem. The Federal Highway Administration estimates that wildlife-vehicle collisions cause $8 billion in damages annually, while the Insurance Institute for Highway Safety says that roughly 200 people are killed each year. The Humane Society of America estimates that more than 1 million animals die on U.S. roads daily, including panthers, pelicans, grizzlies, elk and many others.

Fortunately, in a decades-long movement now gaining momentum, biologists, conservationists and engineers are collaborating to build safer roads. A successful example is U.S. 93 between Missoula and Flathead Lake in northwest Montana. Before a planned highway expansion, tribes, conservationists and state agencies partnered to include dozens of wildlife crossings along the 60-mile stretch. Most are oversized culverts with “wing fences” that guide wildlife toward them. Remote cameras have recorded thousands of animals using the crossings, including deer, bears, otters, owls, turkeys and more. Footage seems to show mother deer and bears training their young to use the crossings, and preliminary evidence suggests considerable declines in collisions.

In Idaho, where 5,000 animal-vehicle collisions were reported in 2012, and damages cost an estimated half-million dollars annually, transportation and wildlife agencies teamed up on several wildlife underpasses. Cameras show animals using one near Boise, and officials estimate 80 percent of deer and elk bound for the highway will ultimately detour into the underpass.

Here in California, fences guide endangered desert tortoises toward culverts beneath Route 58, which slices across the Mojave Desert. Researchers say it has decreased wildlife mortality more than 90 percent in just four years. Back in Colorado, many motorists winding through Glenwood Canyon on I-70 are unaware that the road’s redesign in the 1990s included features to protect bighorn sheep.

In the 1980s, Canada’s Banff National Park set the standard for North American wildlife crossings, constructing 22 underpasses and two overpasses where a highway bisects the park. Research indicates grizzlies, wolves, elk and other animals have used the corridors 240,000 times, resulting in an 80 percent decline in collisions. Researchers even documented mothers teaching their young how to negotiate the routes.

Increasingly, motorists aid the effort. In 2009, savvy researchers at the University of California at Davis realized that the millions of GPS-equipped phones and cars Americans now own could provide unprecedented data on collision patterns. They created the California Roadkill Observation System, the first statewide roadkill reporting website. Drivers have uploaded data on thousands of wildlife collisions, including GPS coordinates, date, time and species, and a recent app now invites bicyclists to participate. In 2012, Idaho created a similar system.

In Washington, state and federal agencies, conservationists and the University of Montana created the “I-90 Wildlife Watch” website. Drivers can use an interactive map to report both living and dead animals on a busy stretch near Snoqualmie Pass due for upgrades. Users report becoming hooked, and the data will help agencies design and place new wildlife crossings. In February, the agencies announced a scholarship for high school students to help with design.

All of this is important work. The wildlife killed on our roads includes males seeking mates, mothers of vulnerable young, and amphibians migrating to breeding grounds. Their deaths come at a time when extinctions are soaring. Meanwhile, climate change is causing animal migrations, not just north and south, but across valleys, up and down mountains, and to wherever else the good food and weather is shifting. As the migrations increase, safe wildlife crossings help prevent populations from becoming fragmented or isolated. They also preserve the integrity of our protected places.

Of course, the crossings also make roads safer for people, saving untold numbers of lives and collisions every year.

Tim Lydon is a contributor to Writers on the Range, a service of High Country News.

I stumbled upon this plant a few years ago in a “big box” store. Its variegated golden color caught my eye—and because it was a succulent, I was drawn to it as a low-water plant. I hoped that it would hold up in full sun—and that I would not have run drip irrigation to it.

My hopes came true. This slow-growing yucca has become one of my favorite plants to use to create a tropical effect, without it needing constant water. It does well in full sun, although as we all do, it would prefer a little afternoon respite. It is a clean plant, requiring water every two weeks (with a deep soaking) in the summer, and monthly watering in the winter. It’s the perfect plant for an entryway, a pool area or anywhere you want something just a little different.

The flowing soft leaves on this large, handsome yucca are green-centered and yellow-edged, approximately three feet in length, arching from an eventual 3-plus-foot trunk. (Remember I did say slow-growing!) Large trusses of white flowers open in summer. The botanical name is yucca recurvifolia “marginata.”

This talk of “marginata” makes me think of margaritas. There could very well be a drink made with yucca flowers (they’re edible), and a “Google” search revealed the following drink: A Yucca Cocktail.

I have no idea why this simple drink is named for the plant, as there is no relationship. It apparently tastes like a great lemonade—but it’s potent, so drink with caution and responsibility!

  • 10 sliced lemons
  • 10 sliced limes
  • 3 pounds of sugar
  • 1/2 gallon of vodka
  • 8 pounds of ice
Thursday, 30 May 2013 12:00

The Weekly Independent Comics Page for May 30!

Written by

This week on the Independent comics page: Roland and Cid take on Anthony Weiner; The City hangs out at a Heritage Foundation mixer; Red Meat plays with a hamster; and Jen Sorenson heads off on a prone vacation.

Dear Mexican: Like many Americans, I’ve heard about the “Fast and Furious” scandal in which our own Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives was shown to be guilty of supplying guns that ended up in the hands of the drug cartels. Now, if I say any more, I might be talking about facts that I don’t know, and I would probably only be spouting off about what I heard on the news.

I also recently saw a report about the violence in Mexico, and it mentioned something that I was unaware of: The report stated that there is only one place in all of Mexico for a citizen to purchase a firearm. However, we know that the cartels in Ciudad Juarez (and other parts of Mexico) are heavily armed. Of course, there is always the larger world market the cartels could use to find their firepower. But just across the border in the United States, there are hundreds of gun stores, in addition to an ATF that is apparently willing to supply guns to them.

Now, I’m not much of a gun proponent or opponent. I don’t think firearms (in and of themselves) are the cause of or solution to most of our societal problems. However, I do know that firepower makes cartels powerful, and the drug violence coming out of Mexico is hard to ignore. In light of the fact that Mexicans can only legally obtain one gun, purchased from one location (if they meet all of the requirements), what are the statistics for gun-ownership in Mexico? How does Mexican culture differ when it comes to the average citizen and their views of safety and their right to protect themselves? There are obviously differing opinions in the United States about gun ownership, gun rights and gun control. Similarly, I would expect that Mexicans have different views and opinions among each other regarding firearms.

Really, my main question is: One gun store? In all of Mexico? Meanwhile, Juarez is awash with guns and blood …

Curious Jorge

Dear Pocho: Before I get to your pregunta, a quick comment on Fast and Furious: While I’m no fan of the Obama administration, isn’t it so gabacho for Obama critics to only care about the smuggling of guns into Mexico, which causes untold misery to so many, when they can embarrass him with it? Refry this, gabachos: Mexicans have been buying guns in the States and sneaking them into Mexico since the days of the Magón brothers. (My favorite smuggling story: A man I knew once wrapped yarn around a ball of bullets, and then had his wife take it onto a plane; she ended up knitting a sweater with it. This was in the days antes de Sept. 11, of course.) And Ronald Reagan sold arms to the Contras—or was that OK, because he was fighting supposed commies?

Back to the question: Mexicans love their guns as much as they love salsa, and while the Mexican government highly regulates sales of guns (although nowhere near as stringently as the one-shop rule you heard), gun violence is still high. A July 2012 post by The Guardian cited stats that showed Mexico’s gun ownership rate was 15 per 100 people (42nd-highest in the world), which paled en comparación to the United States’ astounding número uno rate of 88.8 per 100. The homicide by firearm rate per 100,000 goes to the Mexicans: Whereas in the U.S., the figure was 2.97, the Mexico cifra was 9.97. As for the percentage of homicides due to firearms? 54.9 percent for Mexis, while Americans clock in at 60 percent—not much difference.

One huge caveat, though: The report was compiled based on stats from 2007, far before the narco wars engulfed most of the country. Considering Mexico's police force is as ineffectual as the GOP’s Latino outreach program, the right to bear arms for Mexicans isn’t just some high-falutin’ constitutional ideal—it’s usually the only way to ensure you stay alive.

Ask the Mexican at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ; be his fan on Facebook; follow him on Twitter @gustavoarellano; or ask him a video question at!

Regarding "Get the Lead Out: Effort to Ban Lead Ammo in California Should Be a No-Brainer":

Assembly Bill 711 would ban all hunting with lead ammunition throughout California. Self-proclaimed environmental groups, largely opposed to hunting in general, claim condors feeding on game carcasses are poisoned by lead ammunition fragments, and are pushing this ill-conceived proposal through the Legislature to bypass the scrutiny their claims received from the Fish and Game Commission. The commission enacts hunting and fishing regulations, and analyzes scientific claims before taking regulatory action. This is the second time these groups have tried to skirt the commission’s review.

There has been a ban on hunting large game with lead ammunition in the California condor range since 2008, due to the passage of Assembly Bill 821. The same anti-hunting groups pushed AB 821 through the Legislature to get around real scientific inquiry into the source of lead poisoning in condors that was being conducted by the commission at that time. They promised that AB 821 would stop condors from being poisoned. It hasn’t.

Faced with AB 821’s predictable failure, lead-ammo-ban advocates then pressured the commission to expand the scope of the AB 821 lead-ammo ban statewide. But last August, the commission refused to expand the scope of the existing lead-ammo ban, citing the need for more scientific evaluation. At the August 2012 commission meeting, scientists critical of the lead-ammo-ban proponents’ claims showed that the incidence of lead poisoning in condors has not gone down, and blood-lead levels and mortality have actually increased! This is true despite California Department of Fish and Wildlife’s confirmation that 99 percent of California hunters are complying with AB 821, and have not used lead ammo since 2008. This strongly suggests an alternative source of soluble lead in the environment that is poisoning condors—something other than metallic lead ammunition.

After hearing the presentation last August, Commissioner Richard Rogers bluntly said “the science has got to make sense or else you’re not going to sell the rest of us (on an expanded lead-ammunition ban), that’s for darn sure.” Further, then-commission president Jim Kellogg admonished the lead-ban-advocacy groups to not cheat the process again by introducing a bill in the Legislature. Kellogg asked the groups to “allow us (the commission) the opportunity to try to make this work before you go to the legislature and get a bill going. That’s what rushed it through the last time.” Watch the hearing at

Kellogg's plea was ignored. Impatient lead-ammunition-ban proponents disregarded the commissioners’ requests to move the issue through its conventional scientific review and instead got Assemblymember Anthony Rendon to introduce AB 711.

Through the lead-ammunition working committee created by the commission at the behest of current commission president Michael Sutton, the department and commission are ready to investigate and settle the condor lead-poisoning debate based on facts, sound science and a full hearing from all stake holders. There are many questions that need to be answered. After an exhaustive public-records retrieval campaign, those records show that anti-lead ammunition researchers have hidden underlying data and worked hard to avoid public scrutiny of their publicly subsidized research. A recent paper (Finkelstein, et al., “Lead Poisoning and the Deceptive Recovery of the Critically Endangered California Condor, May 2012) concedes that AB 821 has had no effect on lead poisoning in condors. Nonetheless, the paper tenuously concludes that a total ban on lead ammunition is now appropriate. The unaddressed question: What is the source of lead that is poisoning condors?

To politicians, real science is too hard to study, or flat out is irrelevant. So despite proof that the existing lead-ammo ban has not been effective, and despite the fact that some of the key scientific papers used to justify the condor zone lead-ammo ban have been soundly debunked, the lead-ammo ban lobbyists persist in pushing their anti-hunting agenda statewide. But their ideological rhetoric, not sound science, is carrying AB 711. That’s how these groups got the first ineffective lead-ammunition ban passed. The same flimsy tactic is the basis for their latest assault on California hunters.

Tom Pedersen is the retired Chief of Law Enforcement for the California Department of Fish and Game. He currently serves as the liaison on legislative and fish and game regulatory issues for the California Rifle and Pistol Association.

Dear Mexican: Why is it that people from Chihuahua and Monterrey are such jackasses? They come from pinches ranchitos and talk about their haciendas; they cross the border and act as if their cagada does not stink.

Why do pinches chihuahuenses act as if they are better than us American citizens? They go to all-you-can-eat $6.99 buffets and still want to take a plate to go for their abuela and primos and try to feed the whole familia. They stay at our hotels and treat the maids like rats, as if they were conquistadores. They speak loud, as if every one wanted to hear what they have to say—they are not E.F. Hutton. They think that their putos pesos can buy anything, When you ask them where they come from, they start by telling you that their abuelos are Spaniards, and most of their familia are Spaniards, as if they are ashamed to be called mexicanos. The women wear their pantalones so tight that when they walk, they go up their puto culo, with their fake blond hair.

Please tell those cabrones chihuahuenses and putos monterreyes que cool down; they are just as Mexican as the rest of us; they still smell like frijoles; and they are not Spaniards.

Hernan Cortez

Dear Gachupín: Nothing like some intra-Mexican hatred to prove that the idea of a Mexican nation united for Reconquista is as realistic as a Mexican government free of narco money!

Your specific insults toward people from the Mexican state of Chihuahua (or, as they’re known in El Paso, fronchis) and city of Monterrey (their nickname is regiomontanos) marks you as someone from Texas, as that’s where the majority of immigrants from northern Mexico have landed. And the reason they act so uppity isn’t so much because of where they’re from, but what they are: ricos who have fled the chaos of their home states for the safety of Texas, where pompous, ostentatious pendejos are not only welcomed; they become governors and presidents.

I'm a gabacha … kind of. I was born here, but my padres are mexicanos. So I'm a gabachacana. Anyway, my question regards fixing my authentic mexicano's papeles. He's 23, and I heard that once you're past 18, it's harder to do it. He's never been in trouble with the law; he pays taxes; he's a hard worker. But I’ve heard all of that would do him no good, and if I go through trying to fix his papers, he would need to spend, like, 10 years in Mexico. I'm a patient person, but que chingado man? I'm not gonna risk him meeting some paisana hoochie over there and having me wait 10 years for him. So, what steps can I take to prevent such an atrocity?

What would you suggest is the best way to go about in fixing his papers without the risk of having him meet some skeezer down south?


Dear Wabette: While I’m all for people making up ethnic labels to describe themselves, gabachacana makes you sound like an apricot.

The easy answer is marrying the chavo—you’re still going to face a long process, but it’s faster than waiting for the Obama administration to make Dios-knows-how-many deals with labor, the Mexican government and Republicans to offer “comprehensive immigration reform” that’s actually as comprehensive as a tortilla chip covering a bowl of birria.

Better yet, why not just move to Mexico with him? As I’ve said before, Mexico is the true land of liberty now, a libertarian paradise that becomes more and more appealing as technocrats up here try to game the system for themselves and make los Estados Unidos into just another Mexico—oh, wait …

Ask the Mexican at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ; be his fan on Facebook; follow him on Twitter @gustavoarellano; or ask him a video question at!